.jpg?w=1)
Lot Essay
L'oeuvre est à rapprocher d'un prototype par Jan Brueghel l'Ancien, signé et daté 1613, conservé au Arnot Art Museum à Elmira.
Décrivant la version conservée à Elmira, le Dr. Klaus Ertz admire la perfection de la composition, dans laquelle Brueghel semble avoir placé 'le plus grand nombre possible de personnages, animaux et bâtiments pouvant coexister dans une simple rue de village, la scène de marché permettant encore à l'artiste d'enrichir ce thème' (cf. K. Ertz, Jan Brueghel der Altere, die Gemälde, Lingen, 2008, Vol I, no. 182, p. 374). Le tableau représente selon le Dr. K. Ertz l'apogée des qualités de paysagistes de Jan Brueghel l'Ancien, qui y décrit avec acuité et tendresse la vie de tous les jours dans un village flamand.
Notre tableau est peint sur cuivre alors que celui d'Elmira est sur panneau, ce qui permet des effets de matière et de couleurs assez différents sur les deux tableaux, le coloris de la version du Arnot Art Museum étant plus chaud, plus saturé. Les deux oeuvres sont en revanche de dimensions similiaires.
Nous remercions le Dr. Klaus Ertz qui après examen du tableau a confirmé l'attribution à Jan Brueghel l'Ancien.
Décrivant la version conservée à Elmira, le Dr. Klaus Ertz admire la perfection de la composition, dans laquelle Brueghel semble avoir placé 'le plus grand nombre possible de personnages, animaux et bâtiments pouvant coexister dans une simple rue de village, la scène de marché permettant encore à l'artiste d'enrichir ce thème' (cf. K. Ertz, Jan Brueghel der Altere, die Gemälde, Lingen, 2008, Vol I, no. 182, p. 374). Le tableau représente selon le Dr. K. Ertz l'apogée des qualités de paysagistes de Jan Brueghel l'Ancien, qui y décrit avec acuité et tendresse la vie de tous les jours dans un village flamand.
Notre tableau est peint sur cuivre alors que celui d'Elmira est sur panneau, ce qui permet des effets de matière et de couleurs assez différents sur les deux tableaux, le coloris de la version du Arnot Art Museum étant plus chaud, plus saturé. Les deux oeuvres sont en revanche de dimensions similiaires.
Nous remercions le Dr. Klaus Ertz qui après examen du tableau a confirmé l'attribution à Jan Brueghel l'Ancien.