![[ANTHOLOGIE POÉTIQUE FRANÇAISE]](https://www.christies.com/img/LotImages/2025/PAR/2025_PAR_23689_0008_001(anthologie_poetique_francaise_annales_poetiques_ou_almanach_des_muses_d6533759093245).jpg?w=1)
![[ANTHOLOGIE POÉTIQUE FRANÇAISE]](https://www.christies.com/img/LotImages/2025/PAR/2025_PAR_23689_0008_002(anthologie_poetique_francaise_annales_poetiques_ou_almanach_des_muses_d6533759093251).jpg?w=1)
![[ANTHOLOGIE POÉTIQUE FRANÇAISE]](https://www.christies.com/img/LotImages/2025/PAR/2025_PAR_23689_0008_000(anthologie_poetique_francaise_annales_poetiques_ou_almanach_des_muses_d6533759100746).jpg?w=1)
Annales poétiques, ou almanach des muses. Paris : Delalain, 1778-1788.
Details
[ANTHOLOGIE POÉTIQUE FRANÇAISE]
Annales poétiques, ou almanach des muses. Paris : Delalain, 1778-1788.
Charmant exemplaire en reliure du début du XIXe siècle, aux dos uniformes et aux plats de reliures de maroquin de couleurs différentes (rouge, vert, citron, olive), par séries de trois volumes.
Parmi la galerie de portraits qui font office de frontispices, une seule femme : Antoinette Deshoulières, née Antoinette du Ligier de la Garde (1638-1694). Ses textes côtoient au sein de cette anthologie ceux de quelques autres poétesses, comme Marie de Gournay (1565-1645), ou Catherine Descartes (1637-1715).
Ponctuellement, l’éditeur, dans ses avertissements liminaires, informe ses lecteurs et souscripteurs des avancées et difficultés rencontrées. L’enjeu est de taille : proposer une anthologie nouvelle, qui ne se contente pas “d’offrir aux lecteurs des ouvrages connus”. Il faut consulter les manuscrits, revenir aux sources originelles, à la différence d’autres éditeurs se contentent de donner “de nouvelles éditions [plutôt] qu’un nouvel ouvrage”. Tout cela prend du temps, et les difficultés sont là : “au moment où nous pensions avoir triomphé des plus grands obstacles, au moment où nous flattions de n’avoir plus que des fleurs à cueillir, notre carrière était encore hérissée d’épines” (tome XIV).
Au début du tome XXIV, il confirme “que la route a été pénible et difficile à tenir, [et] que le temps qu’exigeoient les recherches nécessaires ont retardé quelques fois les livraisons”, mais que l’importance de ce travail et le caractère de nouveauté de certains textes inclus “ont dû consoler nos lecteurs de leur attente”.
Le premier propriétaire a noté des dates en début de chaque volume, probablement pour indiquer le jour de réception ou d’achat, du 10 juillet 1778 au 20 décembre 1788. Grand-Carteret, n°593.
40 vol. in-8 (165 x 100 mm). 40 portraits gravés sur cuivre, en frontispice de chacun des volumes (rousseurs, piqûres et mouillures marginales éparses). Reliures de la fin du XVIIIe siècle par Deschamps (signées en pied des dos) : maroquin de couleurs variables, triple filet doré en encadrement des plats et fleurons en écoinçons dans les angles, dos recouvert de papier maroquiné rouge, orné de faux nerfs et de vases à l’antique, pièces de titre, tomaison, et étiquette avec signature du relieur en pied, pointillés dorés sur les coupes, gardes de papier marbré, tranches dorées. La reliure du tome XIV, également signée, est entièrement en papier rouge maroquiné, le papier marbré, à motifs d'écailles, est plus tardif. Le décor utilise les mêmes fers que les autres volumes.
Provenance : annotations en tête de chaque volume indiquant la date d’achat.
A charming, complete set uniformly bound apart from the final volume, with identical spines and varying morocco colours for the boards, in groups of three volumes. The fortieth volume is bound in matching polished paper.
Annales poétiques, ou almanach des muses. Paris : Delalain, 1778-1788.
Charmant exemplaire en reliure du début du XIXe siècle, aux dos uniformes et aux plats de reliures de maroquin de couleurs différentes (rouge, vert, citron, olive), par séries de trois volumes.
Parmi la galerie de portraits qui font office de frontispices, une seule femme : Antoinette Deshoulières, née Antoinette du Ligier de la Garde (1638-1694). Ses textes côtoient au sein de cette anthologie ceux de quelques autres poétesses, comme Marie de Gournay (1565-1645), ou Catherine Descartes (1637-1715).
Ponctuellement, l’éditeur, dans ses avertissements liminaires, informe ses lecteurs et souscripteurs des avancées et difficultés rencontrées. L’enjeu est de taille : proposer une anthologie nouvelle, qui ne se contente pas “d’offrir aux lecteurs des ouvrages connus”. Il faut consulter les manuscrits, revenir aux sources originelles, à la différence d’autres éditeurs se contentent de donner “de nouvelles éditions [plutôt] qu’un nouvel ouvrage”. Tout cela prend du temps, et les difficultés sont là : “au moment où nous pensions avoir triomphé des plus grands obstacles, au moment où nous flattions de n’avoir plus que des fleurs à cueillir, notre carrière était encore hérissée d’épines” (tome XIV).
Au début du tome XXIV, il confirme “que la route a été pénible et difficile à tenir, [et] que le temps qu’exigeoient les recherches nécessaires ont retardé quelques fois les livraisons”, mais que l’importance de ce travail et le caractère de nouveauté de certains textes inclus “ont dû consoler nos lecteurs de leur attente”.
Le premier propriétaire a noté des dates en début de chaque volume, probablement pour indiquer le jour de réception ou d’achat, du 10 juillet 1778 au 20 décembre 1788. Grand-Carteret, n°593.
40 vol. in-8 (165 x 100 mm). 40 portraits gravés sur cuivre, en frontispice de chacun des volumes (rousseurs, piqûres et mouillures marginales éparses). Reliures de la fin du XVIIIe siècle par Deschamps (signées en pied des dos) : maroquin de couleurs variables, triple filet doré en encadrement des plats et fleurons en écoinçons dans les angles, dos recouvert de papier maroquiné rouge, orné de faux nerfs et de vases à l’antique, pièces de titre, tomaison, et étiquette avec signature du relieur en pied, pointillés dorés sur les coupes, gardes de papier marbré, tranches dorées. La reliure du tome XIV, également signée, est entièrement en papier rouge maroquiné, le papier marbré, à motifs d'écailles, est plus tardif. Le décor utilise les mêmes fers que les autres volumes.
Provenance : annotations en tête de chaque volume indiquant la date d’achat.
A charming, complete set uniformly bound apart from the final volume, with identical spines and varying morocco colours for the boards, in groups of three volumes. The fortieth volume is bound in matching polished paper.
Brought to you by

Adrien Legendre
Head of Department
Check the condition report or get in touch for additional information about this
If you wish to view the condition report of this lot, please sign in to your account.